Hoteles en Hays

Relax and Recharge! Near Congress Avenue Bridge

The property is excellently situated in Austin Texas, only a short drive from the downtown area. Guests to the area should visit nearby attractions, such as the bustling South Congress Avenue, Lady Bird Lake, and Zilker Park. Experience live music at the famous 6th Street, explore the Texas State Capitol, or go shopping at the South Park Meadows mall. Discover the beauty of the Barton Springs Pool and the Umlauf Sculpture Garden & Museum. Corporate offices such as Freescale and AT&T are nearby.

Downtown Gem | Studio 3 at Beer Ranch Project Inn

Bright, modern, and just steps from the heart of Wimberley, Studio 3 offers a Hill Country escape with everything within walking distance. Ideal for couples, a friends’ getaway, or a peaceful work-from-anywhere stay, this studio blends comfort, style, and convenience. Enjoy a luxury king bed, spa-style bathroom with soaking tub and rainfall shower, plus a kitchenette and dedicated workspace. Two convertible chairs provide flexible sleeping space for a third guest (great for a small child).

Near Texas State | Pool. Dining + Free Parking

Welcome to Hilton Garden Inn San Marcos, right off I-35 and just 2 miles from Texas State University. Catch a Bobcats game, float the river, or hit the outlet malls (8 miles). After exploring, cool off in the outdoor pool or hit the 24/7 fitness center. Dine in at our full-service restaurant and bar or grab snacks anytime from the Pavilion Pantry. Free parking, pet-friendly vibes, and Wi-Fi always on deck. Prime location off I-35, easy access to everything in San Marcos.

Steps to UT Austin with Restaurant, Rooftop & Gym

Discover downtown Austin from the Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Located blocks from UT Austin, the Moody Center, and the Texas State Capitol, we are the perfect basecamp for your trip. After exploring nearby 6th Street nightlife, unwind in stylish rooms with free Wi-Fi. Savor delicious bites and craft drinks at our on-site restaurant, Analog, soak in city views from the outdoor terrace, or keep up your routine in the 24-hour fitness center.

Keegan Room at Square Inn on Wimberley Square!

Square Inn provides bed and breakfast hospitality on the Wimberley Square in the Texas Hill Country. Walk to shopping, wine tasting, pubs and restaurants. Enjoy easy access to popular shops and restaurants from this charming place to stay. Our hospitality extends to your stay with us and any Special Event you would like us to host. We now have the Legacy Lounge available for your Special Event or Wedding or just hang out and watch football on Sundays.

Close to UT Austin + Rooftop Pool. Bar. Dining.

Stay in the heart of Austin’s music district at Hotel Indigo Downtown – University. Just steps from Stubb’s BBQ, 6th Street, and Red River’s iconic venues, this vibrant stay features a rooftop pool, lively bar, and modern rooms with city views. Walk to UT, grab tacos nearby, and catch a live show without ever needing a car. With free Wi-Fi, a 24/7 gym, and bold local style, this stay puts you close to the action with just the right amount of chill.

Sweeping views of Austin from the rooftop terrace

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

Double King Suite Downtown at Crystal River Inn

Steeped in history, our inn stands as a testament to a bygone era, where craftsmanship and elegance reigned supreme. Two Victorian houses originally built in 1883 and 1884, Crystal River Inn exudes the grandeur of yesteryear while seamlessly blending modern comforts with historic charm. From the moment you step through our doors, you'll be transported to a world where every detail tells a story and every corner invites exploration.

Steps to Texas Capitol + On-site Dining. Pool. Gym

Experience the vibrant energy of Renaissance Austin Downtown. Located downtown near the Texas State Capitol and 6th Street, we offer a bold, postmodern aesthetic with floor-to-ceiling city views. Relax at our sunken outdoor pool or savor local flavors at Swim Club, The Terrace Bar & Grill, and Morningbird. With a 24-hour fitness center and stylish social spaces, we provide the ultimate launchpad for your Austin adventure.

Merlot-Balcony Wine Suite-Suite-Baño con ducha-Eco

Messina Inn; a luxurious and meticulously designed accommodation, offering a perfect blend of comfort and natural beauty. Our 2 balcony wine suites are situated in one building near the pool. The shared patio over looks the wet weather creek. Our Inn is nestled along the serene banks of a crystal-clear creek, this suite provides a tranquil escape for discerning travelers seeking a refined experience.

Steps From Downtown | Free Breakfast & Pool

Experience Austin like never before at Hyatt House Austin Downtown, your home base in the heart of the "Live Music Capital of the World." Whether you're floating in our outdoor pool, fueling up with complimentary breakfast, or prepping for a night out, our hotel delivers tranquility and convenience in equal measure. With our central downtown location, you're always right where you want to be.

Medina queen room

The medina queen room features a comfortable queen bed, fireplace, smart TV, mini fridge, French press, and electric kettle. The bathroom includes a tub/shower combo. Amenities such as air-conditioning, bathrobes, hairdryer, and wifi ensure a pleasant stay. Please note, some noise may occur due to the downtown location, and the room is accessible only via stairs.