Alojamientos vacacionales en Simsbury

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Nature Lovers Retreat-Wine Vineyards nearby

Sleeps 6! Newly renovated 1910 schoolhouse. You'll love 2-3 bdr, clean, bright well appointed home. Volume ceilings, and a well stocked kitchen for long stays. Walk to nearby historic downtown Collinsville, where you'll find antique stores, restaurants and beautiful New England scenery. The CT wine trail and Brignole Vinyards nearby, where you will find food trucks and live music. Walk or cycle the Farmington River Trail. You will also find hiking, fishing, skiing, SUP , canoeing kayak rentals

Mid-Century Glass Octagon in the Berkshires

This architectural gem with wrap-around glass windows welcomes guests with its uniquely-designed, informal interior set on 7 private woodland acres. Cozy up around the wood-burning fireplace with floor to ceiling windows as a backdrop, or sit on the expansive deck around the firepit gazing at the stars. Use as a home base for the wonderful cultural and outdoor activities in the area, or enjoy nature in luxury without ever leaving home. *Book midweek for discounted rates IG@midcenturyoctagon

Private Cozy Suite, 0 Fees, Pets Welcome, EV Plug

A private cozy suite for you! Better than a hotel or private room & less than an entire house. Pets welcome with no fees :) Generous discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Keurig machine. Separate Wifi for remote work. Powered by solar! Less than 20 minutes to the airport and Hartford. No cost EV charger. No cleaning fees!

Hidden Cozy Waterfront Eco Cabin Nature Sanctuary

Welcome to Otter Falls Inn! Nestled in the trees directly above the brook and hidden off the main road sits our cozy, vintage eco cottage. Just 8 minutes from all major conveniences, our property is a hidden oasis- an urban nature sanctuary where we are restoring native habitat and the waterway. We lovingly restored and updated the cottage to offer a unique, relaxing, romantic getaway where guests can slow down and enjoy connecting to each other and nature in this stylish, eco conscious home.

Linny's - Lakefront Retreat Private Dock & Firepit

🌲🌳 What Guests Love -> -Private waterfront dock -Swimming and lake access -Firepit with serene views -Peaceful morning coffee spot -Family-friendly setup -Fast WiFi for remote work or streaming -Bright open living space -Comfortable bedrooms -Fully equipped kitchen -Great lake views -Smart TV and high-speed internet -Clean, modern bathroom Spend your days on the water and your evenings grilling, relaxing on the dock, or enjoying wine at sunset while the kids play lakeside.

Farm Stay with Horses & Pool | Mountaintop Views

Come sleep above the horses at Bloombury Hill Farm. With stunning mountaintop views, this immaculate 2 BR apartment is spacious and boasts over 2000 square feet. Bask in the sunshine at the pool (open Memorial Day through Labor Day from 11a-5pm.) Close to thriving West Hartford Center with loads of restaurants and shopping. Hiking trails, local breweries and wineries, and farm stands are all located close by. All the ingredients for a magical weekend getaway.

Best River View, on Rail Trail in Collinsville!

This quaint and spotless home is perched on a knoll across the road from the Farmington River & Rails to Trails you can walk to restaurants, gift shops & antique shops; Canoe/Kayak/Paddleboard; go fishing; enjoy the Farmington River Rail Trail; hiking trails, and Ski Sundown close by; or just relax & enjoy the view! Enjoy the best view in Collinsville - one of "America's 10 Coolest Small Towns" by Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. Beautiful year round!

Modern Farmhouse

This is a quaint, sun-filled farmhouse in the Farmington valley of Connecticut. Convenient to great antique shopping, Ski Sundown, farm stands, Farmington river inner-tubing and biking trails, kayak and canoe rentals, the sweet towns of Collinsville and New Hartford, and a 30 minute straight shot to Hartford itself. The house is also convenient to Torrington, Simsbury, Avon, Winsted, and a beautiful drive to Hartford-Bradley International Airport.

Windy Top Cottage ~ A Romantic "European" Getaway

The Windy Top Cottage is an old stone building constructed in 1932 by H. L. Bitter, a wealthy Hartford businessman. This area of Granby was a favorite of the Hartford elite for a place to 'summer' in the early part of the 20th Century. The cottage was the quarters for the domestic staff while the family was in North Granby. With an elevation of 970, we offer clean, fresh country air!

The Little Red Schoolhouse ~ Circa 1877

This wonderful old building is listed on the National Register of Historic Places and operated as the District 9 schoolhouse until 1948. Now, this beautiful piece of history is available for you to enjoy! Located in the picturesque West Granby, Connecticut, this little schoolhouse directly abuts hundreds of acres of open space, Granby Land Trust property, and several organic farms.

Private Woodland Sanctuary—3 mins to a lake beach!

Kick back and relax in this calm, stylish space with your loved ones and furbabies in New Hartford, CT. Indulge in the privacy and serenity of this 4 acre wooded home only 3 mins away from CT's most pristine lake, West Hill Lake. The lake is super approachable and the beach is kid friendly! Enjoy the sunshine and morning coffee in our unique solarium.