Alojamientos vacacionales en Southbury

Stay at Old Dorset Farm & create lifelong memories

This 1905 Historic Old Bakery is the perfect location to create lifelong memories while exploring quaint New England. Set on 4 acres, with a lake, trails and golden rolling hills just minutes away, you’ll enjoy all of New England's beauty. Hiking, kayaking, antiques shopping or gallery visiting... it can all be done right here. But you don't have to go anywhere. The two fireplaces invite you to just stay, relax and enjoy the complimentary bottle of Prosecco. Follow us on Insta: @Old_Dorset_Farm

Lakeside Sanctuary

Welcome to Lakeside Sanctuary Relax in this calm, stylish retreat perfect for the whole family. Nestled along the scenic shores of Lake Zoar in Southbury, this charming home is just a short, steep stroll from the water—perfect for kayaking at sunset or unwinding by the fire. Enjoy nearby shopping, dining, a local winery, and hiking trails—all just minutes away. Whether you're after peace or adventure, this spot has it all. Space 2 bedrooms plus pull-out couch upstairs, 1.5 bath, office space

Come and enjoy the BURY's of CT!

Welcome to your home away from home! Nestled in a charming, safe, and quiet neighborhood, our cozy retreat offers the perfect blend of comfort and convenience. You'll love the tree-lined streets and peaceful atmosphere—a perfect place to relax after a day of exploring. Whether you're here for business or leisure, our home provides a warm and welcoming space in a delightfully cute corner of town. Enjoy all that CT has to offer from the rolling hills of Litchfield to the waters of the sound.

Fully Renovated Rural Barn

Newly renovated barn on a quiet rural road yet close to all the attractions of Southern Litchfield County. The light-filled barn has two large patio doors into a substantial living and entertaining area with a large sectional sofa-bed, a dining table for 10 and adjacent kitchen area with an island. There is a downstairs washroom. A large light-filled upstairs sleeping area has a king-size bed and a bathroom with shower. Outside is a patio dining area and parking in a dedicated driveway.

Cozy Apartment Centrally Located in Southbury

Keep it simple at this peaceful and centrally-located apartment. Recently renovated with all the essential amenities to make your stay just like home. Wi-Fi, washer, dryer, cooktop, fridge, oven, microwave, toaster, TV and Keurig are ready to make your stay pleasant. An outdoor porch is available for dining in warmer months. It includes one new queen bed plus sofa bed for one adult or two kids. Located just minutes from shopping and dining in downtown Southbury with easy access to i84

Cozy Connecticut getaway!

Back for our second season in 2026. Located at the edge of our woodland, this 200-year-old former barn has recently been completely renovated. It provides a quiet, cozy, bright, private STUDIO space ideal for a single visitor or couple. The property offers a full bathroom, a kitchenette, and central air/heat. A small private seating area catches the mid-morning sun outside the main entrance. Come and enjoy the local area's beautiful scenery, hikes, antique trail, & great restaurants.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

The Perch in the Purchase

Welcome to The Perch -- Brand new in 2025! Cozy, unique, and private 2nd-floor apartment in a peaceful, rural setting near 84. Nearby hiking trails, boutique shops, charming restaurants, and a local movie theater. Explore nearby Woodbury for antiques and the beautiful and peaceful location. Fully equipped with all you might need -- ideal for relaxing, remote work, or some time away. Safe & quiet -- perfect for short visits or extended stays. Discounts available for longer bookings.

The Cottage at Cedar Spring Farm

Welcome to The Cottage at Cedar Spring Farm, a one bedroom, one bath cottage located on a 16 acre working Christmas tree farm bordered by 155 acres of protected land trust with marked hiking trails. Conveniently located to I-84, shopping, local farms, wineries, breweries, restaurants, and Heritage Village. Please note that we allow pets (dogs only) and have a limit of two. **Access to the 2nd floor bedroom is a steep and open staircase** (see interior photo listed under Laundry)

Cozy cute Relaxing home

Peacefulland centrally-located 5 minutes away driving from shopping , Restaurants, Downtown. Near Lake Zoar, KettleTown State Park 3 minutes from 1-84 Highway. There’s a grill, guest needs to fill gas tank Garage is not include. Just a quick note to let everyone know that my wife and I live in a separate in-law apartment next to the property where you’ll be staying but Everything is completely private and separate, so your privacy is guaranteed.

The Nest. Large studio in the Woods.

New large studio on secluded property at the end of the country road. Surrounded by trees and across the river from the National Audubon, bird sanctuary. 5 minutes from I-84. 4 minutes from town and 1 hour from Manhattan. Private, peaceful and restful. If you want to retreat to nature and rejuvenate your spirit this is the place for you. We look forward to hosting you in this lovely setting and sharing our favorite list of walking trails.

Twin Lakes Designer A-frame Stone Cottage

*Twin Lakes Cottage* Stunningly restored 1930s a-frame stone cottage located on a private lake in West Mountain State Forest with a new deck, patio, soaring high skylights, and 21’ tall wood-burning fireplace. Resting on a hillside with 180 degree views of two lakes, this breathtaking retreat is a one-of-a-kind experience. Surrounded by mature oaks, ferns, and the soothing songs of birds, this remarkable home offers unmatched tranquility.