Alojamientos vacacionales en Torrington

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

“The Clemons!” Central AC - 3 Beds - Main Level

Originally Built by the Hotchkiss Lumber company (one of Torrington’s first industrial manufacturing factories) for their daughter - the Clemons’ Family, this home offers lots of room to stretch out in this 3 bedroom, living/kitchen/ & 1.5 baths in this first floor unit. All beds feature soft organic blend sheets, soft/firm pillows with protectors , Brand new Central Air Conditioning in summer and hot air heating, fans and an air purifier. 2 Roku TVs. Close to ski areas, IDEAL for wedding guest

Country living at it's finest

Cozy country home. Quiet and serene; a great place for a get away in Litchfield County Connecticut. An ideal location ,Torrington is about 2 1/2 hours from Boston and NYC and convenient to the Berkshires. Within driving distance to various outdoor activities and attractions including hiking trails, breweries, distillery, wineries, skiing, golf antique shopping, restaurants and variety of entertainment . The hosts are accessible for directions, assistance, or a fun history lesson of the area.

Modern/Private Five ★ /Hotel quality stay/1 BR Apt

Enjoy the comfort and tranquility of this modern apt. A lovely space to relax after a busy day. This clean and bright apt offers a tranquil residential vibe alongside quick, easy access to the Torrington downtown areas, restaurants, stores and bars. It features an open-concept layout, a neutral color scheme, wood surfaces, tasteful furnishings and decor. Designed comfortably for your stay offering WiFi, Netflix, laundry, queen bed, well equipped kitchen, and clean fresh white bed sheets.

Private Suite 2 Bedroom Deck Lake Views

Welcome to “The Mermaid” at Highland Lake!!! Modern 2-bedroom 1 bath private suite with kitchenette (see amenities) in the foothills of the Berkshires! Views of Highland Lake from your private deck. Moon or star gazing by night. We follow all Airbnb policies & State of CT cleaning guidelines. Please do not trespass on the property of private residences, across the street on the lake side. These are private residences. There are public beaches public access areas for your enjoyment.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

Pristine Downtown 2BR Cozy Fireplace & Parking

Stay in a professionally cleaned, cozy 2BR apartment designed for comfortable short stays, weekend visits, work trips, and longer stays alike. Located just minutes from downtown Torrington, you’ll be within minutes of restaurants, coffee shops, the Warner Theatre, Nutmeg Ballet, and local events while still enjoying a relaxing place to unwind after a busy day. Our goal is simple: A spotless, comfortable, and stress-free stay that feels easy from check-in to checkout.

Artist's Garden Apartment

Private second floor apartment with entrance. Detached from the host's main house. Overlooks perennial herb and flower gardens located in the backyard. Walking distance to White Memorial Nature Preserve and the historic Litchfield Center. Walk or bike from the backyard to shopping, restaurants, art galleries, bakeries, or to a 3000 acre nature preserve and take in the Flora and Fauna. Quiet residential neighborhood that is close to so many amenities and activities.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

The Litchfield Nook - Cozy Uptown Apartment

Welcome to a cozy and peaceful nook in the hills! This well appointed apartment provides a home away from home feel. The unit is located on the first floor of a multi unit family house and sleeps 4 comfortably. You will be within walking distance to the iconic Litchfield Green and White Memorial Foundation. Everything that there is to see and do in Litchfield is within a short driving distance. Enjoy the beauty of Litchfield and come join us as our guest!

Clean & Quiet Home| Enclosed 3 Season Porch & Deck

Escape to a peaceful Connecticut retreat designed for relaxing weekends, family visits, remote work, and slow mornings. This cozy 3-bedroom home in Torrington sits in a quiet neighborhood near the Litchfield Hills—perfect for leaf-peeping trips, wedding weekends, or working remotely in comfort. Enjoy coffee on the porch, game nights around the table, and a home base that feels calm, clean, and easy after a full day exploring.

Garden View Apartment on Main St. Walk to Downtown

A simple, comfortable stay in downtown Torrington, nestled in the Litchfield Hills. This private garden-view apartment in a quiet 3-family home offers fast WiFi and free off-street parking. Walk to restaurants, shops, grab ice cream, and catch a show at the Warner Theatre, or stay in and enjoy the garden with a koi pond. Close to hiking trails and scenic views. A relaxing midpoint ~2 hours from NYC and Boston.