Hoteles en Rhondda Cynon Taff

The Cresselly Inn - habitación doble -D

Inaugurado en 1852, The Cresselly Inn es el albergue de carruajes más antiguo de Mountain Ash, una ciudad en el corazón de la minería de carbón galesa y el patrimonio de trenes de vapor. Renovado en 2025 con la adición de 7 habitaciones B&B, tiene 4 habitaciones dobles, una individual, una habitación familiar con camas individuales o una super-king más un sofá cama, y una habitación de acceso para discapacitados con camas individuales o una super-king más una cama individual de sillón. Hay un ascensor al primer piso, un restaurante abierto los 7 días de la semana y el bar más amigable del valle de Cynon. ¡Un regalo galés!

The Cresselly Inn - habitación doble

Inaugurado en 1852, The Cresselly Inn es el albergue de carruajes más antiguo de Mountain Ash, una ciudad en el corazón de la minería de carbón galesa y el patrimonio de trenes de vapor. Renovado en 2025 con la adición de 7 habitaciones B&B, tiene 4 habitaciones dobles, una individual, una habitación familiar con camas individuales o una super-king más un sofá cama, y una habitación de acceso para discapacitados con camas individuales o una super-king más una cama individual de sillón. Hay un ascensor al primer piso, un restaurante abierto los 7 días de la semana y el bar más amigable del valle de Cynon. ¡Un regalo galés!

Howfield Hotel - Habitación doble de lujo con 2 camas o cama king y ducha

Ubicado en el centro de la ciudad de Merthyr Tydfil, una antigua panadería histórica y confitería conocida como Howfield 's & Sons (est. 1921), nuestro hotel boutique es una joya oculta y una fusión única de contemporáneo y encanto. Cada una de nuestras habitaciones meticulosamente diseñadas ha sido decorada con cuidado, ofreciendo tanto comodidad como un toque de lujo. Nuestro hotel boutique es el refugio perfecto para aquellos que buscan descubrir la zona, mientras disfrutan de la comodidad de nuestro hotel y crean una escapada memorable.

Howfield Hotel - Habitación doble de lujo con bañera

Ubicado en el centro de la ciudad de Merthyr Tydfil, una antigua panadería histórica y confitería conocida como Howfield 's & Sons (est. 1921), nuestro hotel boutique es una joya oculta y una fusión única de contemporáneo y encanto. Cada una de nuestras habitaciones meticulosamente diseñadas ha sido decorada con cuidado, ofreciendo tanto comodidad como un toque de lujo. Nuestro hotel boutique es el refugio perfecto para aquellos que buscan descubrir la zona, mientras disfrutan de la comodidad de nuestro hotel y crean una escapada memorable.

Hotel Howfield - Habitación superior con cama king

Ubicado en el centro de la ciudad de Merthyr Tydfil, una antigua panadería y confitería histórica conocida como Howfield's & Sons (est. 1921), nuestro hotel boutique es una joya oculta y una fusión única de encanto contemporáneo. Cada una de nuestras habitaciones meticulosamente diseñadas ha sido decorada con cuidado, ofreciendo comodidad y un toque de lujo. Nuestro hotel boutique es el refugio perfecto para aquellos que buscan descubrir la zona, mientras disfrutan de la comodidad de nuestro hotel y crean una escapada memorable.

Howfield Hotel - Habitación doble de lujo

Ubicado en el centro de la ciudad de Merthyr Tydfil, una antigua panadería y confitería histórica conocida como Howfield's & Sons (est. 1921), nuestro hotel boutique es una joya oculta y una fusión única de encanto contemporáneo. Cada una de nuestras habitaciones meticulosamente diseñadas ha sido decorada con cuidado, ofreciendo comodidad y un toque de lujo. Nuestro hotel boutique es el refugio perfecto para aquellos que buscan descubrir la zona, mientras disfrutan de la comodidad de nuestro hotel y crean una escapada memorable.

The Cresselly Inn - habitación doble -C

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn - habitación doble -B

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

Habitación superior

Nuestra habitación doble mejorada cuenta con una lujosa cama Super king. Diseñada para la comodidad y la comodidad es moderna y espaciosa. Cada habitación cuenta con televisión de pantalla plana, artículos de aseo gratuitos, agua embotellada y una máquina Nespresso. Sumérgete en un baño largo antes de que llegue la noche.

Cómoda habitación familiar

Nuestra amplia y cómoda habitación familiar tiene capacidad para tres personas. Relájate en nuestro espacioso baño privado y sumérgete mucho antes de que llegue la noche. Cada habitación también viene con televisión, artículos de aseo de cortesía, wifi y té y cafetera.

Habitación de 6 dormitorios en The Butchers Arms Pub and Grill

Las CÁPSULAS para dormir en The Butchers Arms son un lugar elegante y único para comenzar una aventura inolvidable. Si planeas caminar, andar en bicicleta, pescar o explorar la increíble campiña de Gales del Sur, The Butchers Arms es el lugar ideal para comenzar.

Cresselly Inn - acceso para personas con discapacidad

Una habitación con acceso para discapacitados con baño totalmente accesible, acceso al ascensor y alarma de incendio con almohada vibratoria para personas con discapacidad auditiva.